проект-"Uniformen-Markt"("Uniformen-Zeitung").

Regen · 12-16-2017, 01:58

моё Почтение Господа.
сегодня я хотел бы познакомить вас с уникальным по своей информативности документальным источником, журналом "Uniformen-Markt"(с мая 43го-"Uniformen-Zeitung"). данный журнал печатался Берлинским издательством Отто Дитриха(статс'секретаря имперского министерства народного просвещения и пропаганды) и освещал все вопросы связанные с производством, поставкой, хранением, куплей/продажей, ношением, всеми изменениями и новшествами вводимыми в отношении униформы/знаков различия/снаряжения/наград/холодного оружия и прочей атрибутики армии, партии и её подразделений а так же социальных служб.
по моему мнению, переоценить данный источник информации просто не возможно, т.как информации скрытой в нём, вы не найдёте ни в одной современной книге по теме или на просторах профильных форумов.
"UM"- это производственные инструкции и схемы к пошиву/производству униформы и снаряжения, его эволюция; публикации всех значимых приказов касаюшихся ношения униформы, снаряжения и знаков различия; награды- их разновидности, даты учреждения и особенности производства; парадные принадлежности- аксельбанты/перчатки/ремни/пряги/подвесы для ХО; подробнейшая информация о фирмах производителях униформы/снаряжения/знаков различия/наград/пряжек и прочего; сигнуманистика и все что с ней связано; рубрика-"вопрос-ответ", где представители(разработчики униформы/знаков различия и т.д.) всевозможных ведомств(того же rzm например) отвечают на вопросы и консультируют портных/кожевников/мютзенмахеров и работников всех прочих производственных направлений. и т.д. и т.п.
ниже информация о тираже журнала(в оригинале):
1934- 1 издание(декабрь).
1935- 12 изданий.
1936- 21 издание.
1937- 24 издания.
1938- 24 издания.
1939: 24 издания.
1940- 24 издания.
1941- 24 издания.
1942- 24 издания.
1943- 9 изданий.
1944- 12 изданий.
1945- 1 издание.
постранично:
1й выпуск 1934, номер 1(вступительный за декабрь месяц), 12 страниц.
2й выпуск 1935, номера 1-12 каждый номер по 16 стр, ежемесячно.
3й выпуск 1936, номера 1-21, 336 страниц.
4й выпуск 1937, номера 1-24, 384 страниц.
5й выпуск 1938, номера 1-24, 384 страниц.
6й выпуск 1939, номера 1-24, 331 страниц.
7й выпуск 1940, номера 1-24, 200 страниц.
8й выпуск 1941, номера 3-24, 256 страниц.
9й выпуск 1942, номера 1-24, 192 страниц.
10й выпуск 1943, номера 1-9(январь-май). в конце мая 43го журналы "Uniformen-Markt" и "Schwert und Spaten", объединились в единый журнал "Uniformen-Zeitung": его 1й выпуск за 43й год, номера с 1го по 12й, каждый по 17 страниц.
2й выпуск 1944, номера 1-12, каждый 17 страниц.
и 3й последний выпуск за январь 45го, один единственный номер в 17 страниц.
и того, около 2.500 полноценных страниц.
совсем не маленький объём, не правда ли?
по всем правилам жанра, начать эту тему я должен бы был с первого декабрьского выпуска журнала за 34й год. но в виду того что первый(презентационный) выпуск "UM", показался мне достаточно скучным, я решил начать эту тему с выпуска журнала выбранного по старой и проверенной ещё нашими бабушками и дедушками рандомной системе "эники-бэники"

выбор пал на 17й номер за 39й год. именно он и даст старт нашему не простому, но многообещающему проекту, который на своём финише, значительно поднимет уровень знаний Русско-язычного коллекторского сообщества и поможет нам догнать и перегнать наших западных коллег

итогом своего монолога, я хочу сделать краткое пояснение- проект "UM", являет своей целью выпуск полноценного электронного издания Русско-язычной версии оригинального журнала.
в процессе работы над переводом, я буду выкладывать в этой теме некоторые готовые статьи и заметки.
Обещаю- будет Интересно.
поехали....

Regen · 12-16-2017, 12:37

1939/17:
Женщина в униформе, как Символ.

в нашей редакционной картотеке находится пачка фотографий под общим девизом "униформа как Символ". однако, весь нами собранный материал в ней, посвящён мужскому мундиру. и если возникает желание составить общую картину на тему "униформа Немецких женщин", эта униформа не будет пестрить разнообразием.
отличия наблюдаются только лишь между двумя различными видами женской униформы. первый вид униформы- или, скажем лучше, форменной одежды- это одежда, в которой женщины приходят на место своей службы(всё бошьше сменяя мужчин на производстве и в социальной сфере обслуживания). мы уже говорили об этом в 13ом выпуске, где указывали на то что в большинстве случаев наши женщины выступают в качестве экономок.
Германские железные дороги ввели для билетных кассиров рабочие халаты, и даже Германская почта так же вводит собственную униформу для многочисленного вспомогательного персонала- однако по нашим сведениям, подготовительные работы в данном направлении находятся в самом зачаточном состоянии. на данный момент эта форменная одежда существует лишь в документах о вспомогательных службах лежащих в "дальних папках" минестерства путей сообщения, но сам факт, свидетельствуют о желании помогать и оказывать содействие данных служб в деле переобмундирования своего персонала.
второй вид женской униформы, представляет собой в большей или меньшей степени национальный костюм(Tracht), который одевается в подразделениях партии и в некоторых отдельных случаях(праздничных мероприятиях например).
Немецкие женщины в униформе!
всё это конечно не должно означать.что Великая Германия, хочет разом одеть в униформу всех своих женщин! конечно же нет. мы лишь хотим показать нашим женщинам и всему миру, что усилия Немецкой униформенной индустрии и Германской Культуры, направлены на создание новых моделей женского гражданского и служебного костюма, который вознесёт их на верхние позиции в мире моды.
так же, здесь мы говорим о Символе которым является униформа Немецких женщин- женщина в качестве руководителя, доказывает признание Национал-Социализмом её высокого Значения. униформа Немецкой женщины является выражением Мужества и решительности Немецких женщин, которые хотят быть также Смелы и Полезны, как и Немецкие мужчины. женщина тоже хочет принести свою жертву Германии Адольфа Гитлера. и она это уже доказала не раз в период революционной Борьбы!
и как уже было сказано- ни в коем случае у нас не возникало намерения переодеть поголовно всех женщин в униформу. ведь Благородство женщины которая, к примеру, работает на военном заводе не имеющем собственного вида униформы, не принижается её отсутствием! у каждой нашей женщины всегда есть право одеть национальный костюм, который становится выражением Духа и Символом боеготовности- коий в равной степени сгладит либералистский дух как женщины-рабочего так и женщины из высших слоёв общества.
путь наших женщин не всегда, но часто проходит там, где носится форменная одежда и которая остаётся её Символом на всю последующую жизнь. в этом смысле нужно подчеркнуть, что социальный рост женщины проходит из детской группы национал-социалистической женской организации, далее через имперскую трудовую службу и наконец через какие то группы и объединения немецких образовательных центров, посвященных женщинам и их ответственности перед народом.
в этом отношении мы бы хотели сослаться на планируемую в Нюрнберге в 1939 году в рамках Имперского партийного съезда масштабную выставку "Женщина и Мать- источник Жизни Народа", которая станет крупным Культурно-политическим мероприятием и сможет послужить стимулом в указанном отношении.
плакетки ко дню Имперского партийного съезда указывают на схожую идею: Немецкая женщина и Мать со своим ребенком являет собой символ Честного Мира.